PRINT ARTICLE

Print    Close This Window
Sweethearts and Heroes - January 14, 6-7:30 PM

Dear Parents/Guardians,

We are pleased to announce that the “Sweethearts and Heroes” program is coming to the Fallsburg CSD on January 14 and 15.  Sweethearts and Heroes will share their unique message on bullying, conflict, and strategies for being successful in life.  The program provides an age appropriate message for all grade levels.  The JSHS students will participate in the assembly on Monday, January 14.    The students at BCES will be bussed to the JSHS to participate in the assembly on Tuesday, January 15.

Their message is to spread kindness and support our PBIS and OLWEUS models.  While valuing awareness, tolerance and respect, their primary target is creating an action based school climate.  This experience will be extremely impactful and empower our students to take action to make BCES and the JSHS even safer and higher achieving schools.

To ensure the most sustainable impact, Sweethearts and Heroes will not only be presenting to our students, but opportunities are being provided for staff and parents as well.  There will be an evening presentation aimed to get parents and community members on board with the Sweethearts and Heroes message.  The parent presentation will be held on Monday, January 14, from 6:00 – 7:30 PM, in the Junior-Senior High School auditorium.  It promises to be as engaging and value packed as the student presentations.  All participants in the parent presentation will gain a healthier perspective on many topics related to technology and cyber bullying, bullying vs. conflict, and an action plan for what to do if your child feels or experiences bullying.

Sweethearts and Heroes is more than an anti-bullying message: it is a message of bystander empowerment.  Our entire school community is proud to join to fight against bullying.  Please consider taking a stand along with us and be sure to support this great opportunity in our schools.

If you have any questions about the student or parent presentations, please contact your child’s building administrator.

 

Estimados padres / guardianes:

Nos complace anunciar que el programa "Cariños y Héroes" llegará al distrito de Fallsburg el 14 y 15 de enero. Los cariños y héroes compartirán su mensaje único sobre el acoso escolar, los conflictos y las estrategias para tener éxito en la vida. . El programa proporciona un mensaje apropiado para su edad para todos los niveles de grado. Los estudiantes de JSHS participarán en la asamblea el lunes 14 de enero. Los estudiantes de BCES serán trasladados a JSHS para participar en la asamblea el martes 15 de enero.

Su mensaje es difundir la amabilidad y apoyar nuestras intervenciones y apoyos de comportamiento positivo ( PBIS) y los modelos Olweus. Al valorar la conciencia, la tolerancia y el respeto, su objetivo principal es crear un clima escolar basado en la acción. Esta experiencia será extremadamente impactante y capacitará a nuestros estudiantes para que tomen medidas para que BCES y JSHS sean escuelas más seguras y de mayor rendimiento.

Para asegurar el impacto más sostenible, “Cariños y Héroes” (Sweethearts and Heroes) no solo se presentarán a nuestros estudiantes, sino que también se brindarán oportunidades para el personal y los padres. Habrá una presentación por la noche con el objetivo de que los padres y miembros de la comunidad se unan al mensaje de Cariños y  Héroes. La presentación para los padres se llevará a cabo el lunes 14 de enero, de 6: 00 p.m. hasta las 7: 30 p.m., en el auditorio de la escuela secundaria superior. Promete ser tan atractivo y valioso como las presentaciones de los estudiantes. Todos los participantes en la presentación para padres obtendrán una perspectiva más saludable sobre muchos temas relacionados con la tecnología y el acoso cibernético, el acoso escolar frente al conflicto y un plan de acción sobre qué hacer si su hijo siente o experimenta acoso escolar.

Cariños y Héroes (Sweethearts and Heroes) es más que un mensaje contra la intimidación: es un mensaje de empoderamiento de los espectadores. Toda nuestra comunidad escolar está orgullosa de unirse para luchar contra la intimidación. Por favor, considere tomar una posición junto con nosotros y asegúrese de apoyar esta gran oportunidad en nuestras escuelas.

Si tiene alguna pregunta sobre las presentaciones del estudiante o de los padres, comuníquese con el administrador de la escuela de su hijo.