Dear Parent/Guardian:
The Fallsburg Police Department and I received information late last night regarding online threats made on social media regarding the Fallsburg Central School District. This information came to our attention from parents, students and staff who had the presence of mind to say something after they saw something on social media. These threats, which mention shooting, are circulating the social media platform Snapchat but may also be appearing on Instagram, Facebook or any platform that has an online audience.
I was just informed by the Fallsburg Police Department that an arrest has been made relative to these threats and there is no longer a threat to the school district.
The Fallsburg Police Department worked around the clock investigating the threats and following up on as many leads as possible to try to determine the credibility, if any, of these online threats. This school community and I owe a debt of gratitude to the Fallsburg Police Department for their vigilance in getting to the bottom of these threats so quickly.
Our school community and law enforcement partners have no tolerance for threats (specific and/or non-specific) that target our school district and the people in it.
As you know we are currently living in very challenging times with real acts of violence and ongoing threats of violence taking place around the country on a seemingly regular basis. I am very thankful that we have a school community that has the presence of mind to share concerns with the school district and the police department so that all concerns and/or threats can be investigated as quickly as possible. This needs to continue so that we can keep each other safe!
Thank you for your attention.
Dr. Katz
Estimado padre/tutor:
El Departamento de PolicÃa de Fallsburg y yo recibimos información anoche tarde sobre amenazas en lÃnea realizadas en las redes sociales en relación con el Distrito Escolar Central de Fallsburg. Esta información nos llegó de padres, estudiantes y miembros del personal que tuvieron la presencia de ánimo para decir algo después de ver algo en las redes sociales. Estas amenazas, que mencionan disparos, están circulando en la plataforma de redes sociales Snapchat, pero también pueden aparecer en Instagram, Facebook o cualquier plataforma que tenga una audiencia en lÃnea.
El Departamento de PolicÃa de Fallsburg me acaba de informar que se realizó un arresto en relación con estas amenazas y que ya no existe una amenaza para el distrito escolar.
El Departamento de PolicÃa de Fallsburg trabajó las 24 horas del dÃa investigando las amenazas y siguiendo tantas pistas como fuera posible para intentar determinar la credibilidad, si la hubiera, de estas amenazas en lÃnea. Esta comunidad escolar y yo tenemos una deuda de gratitud con el Departamento de PolicÃa de Fallsburg por su vigilancia para llegar al fondo de estas amenazas tan rápidamente.
Nuestra comunidad escolar y nuestros socios encargados de hacer cumplir la ley no toleran amenazas (especÃficas y/o no especÃficas) dirigidas a nuestro distrito escolar y a sus habitantes.
Como saben, actualmente estamos viviendo tiempos muy difÃciles, con actos de violencia reales y amenazas constantes de violencia que ocurren en todo el paÃs de manera aparentemente regular. Estoy muy agradecida de que tengamos una comunidad escolar que tiene la presencia de ánimo para compartir sus inquietudes con el distrito escolar y el departamento de policÃa para que todas las inquietudes y/o amenazas puedan investigarse lo más rápido posible. ¡Esto debe continuar para que podamos mantenernos a salvo unos a otros!
Gracias por su atención.
Dr. Katz