Fallsburg Central School District

Fallsburg Central School District is a safe, nurturing environment, where excellence is expected, diversity and individuality are celebrated, and learning prepares students to face the challenges of an ever-changing global society

The purpose of this message is to let you know that the Fallsburg Central School District will be on lockout today (Wednesday, September 20, 2023). El propósito de este mensaje es para informarle que el Distrito Escolar Central de Fallsburg estará en modo de bloqueo hoy (miércoles 20 de septiembre de 2023).

The purpose of this message is to let you know that the Fallsburg Central School District will continue to be on lockout tomorrow (Thursday, September 21, 2023).El propósito de este mensaje es informarle que el Distrito Escolar Central de Fallsburg seguirá en cierre patronal mañana (jueves 21 de septiembre de 2023).

Fallsburg's High School Graduation will take place on Saturday, June 24th in the High School auditorium at 11am. Family members with tickets will be able to enter at 10:30am, those without tickets may watch a live stream in our cafeteria. La graduación de la escuela secundaria de Fallsburg se llevará a cabo el sábado 24 de junio en el auditorio de la escuela secundaria a las 11 am. Los miembros de la familia con boletos podrán ingresar a las 10:30 am, aquellos que no tengan boletos pueden ver una transmisión en vivo en nuestra cafetería.

Below is the June 2023 Regents schedule. On days when students have Regents exams scheduled, they will be picked up by their bus for either an 8 AM or 12 PM pm testing session. There will also be a midday bus to return students home around noon as well as a 2:40 PM and a 4:45 PM bus run to bring students home from afternoon exams. If you have specific questions about times when students will be picked up, please call Rolling V at 845-434-0511. A continuación se muestra el calendario de Regentes de junio de 2023. En los días en que los estudiantes tengan exámenes Regents programados, el autobús los recogerá para una sesión de exámenes a las 8 a. m. oa las 12 p. m. También habrá un autobús al mediodía para llevar a los estudiantes a casa alrededor del mediodía, así como un autobús a las 2:40 p. m. ya las 4:45 p. m. para llevar a los estudiantes a casa después de los exámenes de la tarde. Si tiene preguntas específicas sobre las horas en que se recogerá a los estudiantes, llame a Rolling V al 845-434-0511.

Sullivan BOCES is partnering with Catholic Charities of Orange, Sullivan & Ulster to provide medication storage and destruction tools to schools throughout Sullivan County and to the families we serve. Sullivan BOCES se está asociando con Caridades Católicas de Orange, Sullivan y Ulster para proporcionar herramientas de almacenamiento y destrucción de medicamentos a las escuelas en todo el condado de Sullivan y a las familias a las que servimos.

The FCSD budget vote passed last night (5/17/23) as did our proposition to establish a capital reserve fund to save money for a future building project. La votación del presupuesto del FCSD se aprobó anoche (17/05/23) al igual que nuestra propuesta de establecer un fondo de reserva de capital para ahorrar dinero para un futuro proyecto de construcción.

Governor Kathy Hochul signed a new law that requires public schools in New York to test all water outlets for lead levels. In accordance with the law, the Fallsburg Central School District conducted water testing at each of its school buildings These results have been posted on our website. La gobernadora Kathy Hochul firmó una nueva ley que requiere que las escuelas públicas de Nueva York analicen todas las fuentes de agua para detectar niveles de plomo. De acuerdo con la ley, el Distrito Escolar Central de Fallsburg realizó pruebas de agua en cada uno de sus edificios escolares. Estos resultados se publicaron en nuestro sitio web .

Please note that there will be a three hour delay for some students at the JSHS ONLY on Thursday, June 1, 2023 in order to accomodate the Regents examination for U.S. History and Government. Tenga en cuenta que habrá un retraso de tres horas para algunos estudiantes en JSHS SOLAMENTE el jueves 1 de junio de 2023 para acomodar el examen Regents de Historia y Gobierno de EE.

Late last night (Thursday, May 4, 2023) I received information about a non-specific threat that has been sent to schools nation-wide. This threat was posted on social media around the country and was reportedly seen posted in Sullivan County last night. The threat describes violence in a school but does not specifically name a school or school district. Anoche (jueves, 4 de mayo de 2023) recibí información sobre una amenaza no específica que se envió a las escuelas de todo el país. Esta amenaza se publicó en las redes sociales de todo el país y, según los informes, fue publicada en el condado de Sullivan anoche. La amenaza describe la violencia en una escuela pero no nombra específicamente una escuela o distrito escolar.

The NYS Department of Health, Office of School COVID Support is pleased to share the attached newsletter that highlights important information, tools, and resources for COVID-19 mitigation in school communities.

The Town of Fallsburg is proud to announce the launch of a new pop-up food pantry program. The program will be a six (6) month test, aimed at addressing food insecurity in the community. This program is part of the town's ongoing commitment to supporting its residents during difficult times. La ciudad de Fallsburg se enorgullece de anunciar el lanzamiento de un nuevo programa de despensa de alimentos emergente. El programa será una prueba de seis (6) meses, con el objetivo de abordar la inseguridad alimentaria en la comunidad. Este programa es parte del compromiso continuo del pueblo de apoyar a sus residentes durante tiempos difíciles.

I received information late last night regarding a non-specific comment that could be construed as a threat made on social media to a student in the Fallsburg Central School District. This information came to my attention from the Fallsburg Police Department in response to an astute parent in our district who saw something on their child’s social media and said something to the police out of an abundance of caution. Anoche recibí información sobre un comentario no específico que podría interpretarse como una amenaza hecha en las redes sociales hacia un estudiante en el Distrito Escolar Central de Fallsburg. El Departamento de Policía de Fallsburg llamó mi atención en respuesta a un padre astuto de nuestro distrito que vió algo en las redes sociales de sus hijos y dijo algo a la policía por precaución.

The Board of Education and the Central Administration have been working on a budget that continues to balance what school children need with what taxpayers can afford. La Junta Educativa y la Administración Central han estado trabajando en un presupuesto que continúa equilibrando lo que necesitan los niños escolares con lo que los contribuyentes pueden pagar.

The Support Council is a group of parents, teachers, staff, board members, and community stakeholders meeting 3-4 times a year to educate families and improve the educational experience at Sullivan BOCES. Meetings will consist of sharing information on current topics and processes and allowing time for its members to give invaluable input on the needs of our students and their families. El Consejo de apoyo es un grupo de padres, maestros, personal, miembros de la junta y partes interesadas de la comunidad que se reúnen 3 o 4 veces al año para educar a las familias y mejorar la experiencia educativa en Sullivan BOCES. Las reuniones consistirán en compartir información sobre temas y procesos actuales y dar tiempo para que sus miembros brinden información invaluable sobre las necesidades de nuestros estudiantes y sus familias.

The Junior-Senior High School, as you know, is on remote instruction due to a heating issue in the building. We discovered the issue in the early morning hours and were hopeful that we could fix it before the start of the school day. Unfortunately, it wasn't something we could fix in a hurry and the overall temperature of the junior-senior high school is in the mid 50's...too cold to have in-person instruction. La Escuela Secundaria Junior-Senior, como saben, está en instrucción remota debido a un problema de calefacción en el edificio. Descubrimos el problema en las primeras horas de la mañana y teníamos la esperanza de poder solucionarlo antes del comienzo del día escolar. Desafortunadamente, no fue algo que pudiéramos arreglar rápidamente y la temperatura general de la escuela secundaria junior-senior está a mediados de los 50... demasiado fría para tener instrucción en persona.

The heating issue at the Junior-Senior High School has been addressed and the heat is now working. By tomorrow morning the JSHS building will be back up to appropriate temperatures. Se ha solucionado el problema de la calefacción en la Escuela Secundaria Junior-Senior y la calefacción ya funciona. Mañana por la mañana, el edificio JSHS volverá a tener las temperaturas adecuadas.

I received information late this afternoon regarding an alleged threat to the Junior-Senior High School. This information came from a student who shared it with other students and staff during the junior-senior high school dismissal. After a quick and thorough investigation by school district officials and the Fallsburg Police Department, the threat was ultimately determined to not be credible. Recibí información a última hora de la tarde sobre una supuesta amenaza a la Escuela Secundaria Junior-Senior. Esta información provino de un estudiante que la compartió con otros estudiantes y el personal durante el despido de la escuela secundaria. Después de una investigación rápida y exhaustiva por parte de los funcionarios del distrito escolar y el Departamento de Policía de Fallsburg, finalmente se determinó que la amenaza no era creíble.

I received information late this evening regarding a non-specific threat to New York schools. This information came to my attention from outside of our county from a parent in an Orange County school district who may have heard of a threat to a New York City school and shared that information in Orange County. I apologize for not having any more specifics than that. Recibí información tarde esta noche sobre una amenaza no específica para las escuelas de Nueva York. Esta información me llegó desde fuera de nuestro condado de un padre en un distrito escolar del condado de Orange que pudo haber oído hablar de una amenaza a una escuela de la ciudad de Nueva York y compartió esa información en el condado de Orange. Me disculpo por no tener más detalles que eso.