Sullivan County’s Center for Workforce Development (CWD) and Sullivan BOCES have partnered to provide up to 15 local residents with free basic carpentry training starting this April. The training is for adult learners (age 18+) who live in Sullivan County.
This nine-week program is administered by the CWD, part of the Division of Community Resources. Classes start April 10 and will be held every Monday and Wednesday from 5:30-9 p.m. at the Rubin Pollack Education Center on Ferndale-Loomis Road in Liberty. Each week the BOCES instructor will focus on a different aspect of the construction trades: tools, safety, materials, framing, flooring, ceilings, decks, stairs, building inspections, and more. In the final week, the CWD will teach participants how to build a great resumé and find jobs. Anyone interested should contact the CWD immediately, as only 15 spots are available for this course. To find out more or to sign up, contact the Center for Workforce Development at 845-794-3340 or
[email protected].
El Centro para el Desarrollo de la Fuerza Laboral (CWD, por sus siglas en inglés) del condado de Sullivan y Sullivan BOCES se han asociado para brindar capacitación básica gratuita en carpintería a hasta 15 residentes locales a partir de abril. La capacitación es para estudiantes adultos (mayores de 18 años) que viven en el condado de Sullivan.
Este programa de nueve semanas es administrado por el CWD, parte de la División de Recursos Comunitarios. Las clases comienzan el 10 de abril y se llevarán a cabo todos los lunes y miércoles de 5:30 p. m. a 9 p. m. en el Centro de Educación Rubin Pollack en Ferndale-Loomis Road en Liberty. Cada semana, el instructor de BOCES se enfocará en un aspecto diferente de los oficios de la construcción: herramientas, seguridad, materiales, marcos, pisos, techos, terrazas, escaleras, inspecciones de edificios y más. En la última semana, el CWD les enseñará a los participantes cómo crear un excelente currículum y encontrar trabajo. Cualquier persona interesada debe comunicarse con el CWD de inmediato, ya que solo hay 15 lugares disponibles para este curso. Para obtener más información o inscribirse, comuníquese con el Centro para el Desarrollo de la Fuerza Laboral al 845-794-3340 o
[email protected].