Test-To-Stay Update 2/11/22

Test-To-Stay Update 2/11/22
Posted on 02/11/2022
Important Notice

Dear Parent/Guardian:

The purpose of this update is to let you know that the Fallsburg Central School District will begin the Test-To-Stay (TTS) initiative beginning February 24, 2022. This program is designed to keep students in school whenever possible. 

If you would like your child(ren) to participate in the TTS initiative, please complete the permission slip by clicking this link.  A separate permission slip is required for each child. All students must have a permission slip on file to participate. Test to Stay is a rolling admission process and students may join the program at any time.

The TTS policy is as follows:

Test to Stay Policy

In accordance with the local Health Department’s decision to allow Test-to-Stay (TTS) protocols, asymptomatic unvaccinated school-based close contacts (e.g. students, teachers, school staff) can avoid school exclusion (but not other restrictions of quarantine) by testing negative through serial testing using rapid NAAT or antigen tests during a five-day period following exposure. 

Unvaccinated staff members who are in a weekly testing program, and who are exposed to a person that tests positive with Covid-19, will then be part of the TTS program until the 5 days are completed.  They will then resume the weekly testing.  

This includes all Pre-K through grade 12 schools.  The protocols of this policy apply to exposures that occur in the school setting and while both the person with COVID-19 and exposed person were consistently and properly masked. 

Assuming that the exposed person tests negative and remains asymptomatic, he/she is allowed to remain in school.  However, if the exposed person develops symptoms, they must be immediately excluded from school per current school guidance. 

The exposed person must be tested a minimum of two times during the five-day period following exposure, unless recognition of the exposure is delayed or weekends or school breaks intervene. See possible testing regimens below. 

The five-day period is measured in calendar days where the last date of exposure is considered day 0. The first test should be done as soon as possible after exposure is identified (i.e., the first day the student is in school after identified exposure).  Adjustments will be made to account for weekends and other non-school days, in which case a test should be conducted on the first school day back and continue thereafter according to the above.

Students will not be charged any fees for testing in the TTS program. 

When an individual tests positive, the District will take the following actions to follow-up on the transmission (e.g., contact tracing): 

The student or staff member will be sent home and advised to see their primary health care provider.  The individual will follow current Department of Health isolation and quarantine protocols.  

Tests must be conducted—and the results received—before the school day begins.  However, If we learn about positive Covid-19 cases during the school day, exposed students will be removed from class, tested as soon as possible and follow TTS protocols.   Students who test positive will be excluded/isolated per the District’s existing procedures. Students who test negative will be able to resume their regular school day.

In the TTS program, tests are done in a monitored setting in school.  Test-to-Stay does not allow for home testing or unmonitored testing. 

The exposed person who remains in school through TTS must adhere to all current Department of Health rules and regulations regarding quarantines and limitations to activities outside of school (on weekends/holidays when the five-day TTS period is still active, but no school test is required). The exposed person who is allowed to remain in school through TTS may participate in school-based extracurriculars at the school they attend  if these activities do not involve students from other schools (e.g., not competitive sports events with other schools) and appropriate COVID mitigation measures are in place and are monitored by an adult.

Please note that people participating in TTS are allowed to continue to ride the school bus following all existing guidance, including required masking

Thank you.

Sincerely,

Dr. Katz



Estimado padre de familia/tutor:

El propósito de esta actualización es informarle que el Distrito Escolar Central de Fallsburg comenzará la iniciativa Test-To-Stay (TTS - Haste la prueba y quédate) a partir del 24 de febrero de 2022. Este programa está diseñado para mantener a los estudiantes en la escuela siempre que sea posible. 

Si desea que sus hijos participen en la iniciativa TTS,  complete la hoja de permiso haciendo clic en este enlace. Se requiere un formulario separado para cada niño. Los estudiantes también necesitarán una hoja de permiso para participar. Test to Stay es un proceso de admisión continuo y los estudiantes pueden unirse al programa en cualquier momento. Una copia de esta carta y la hoja de permiso también se enviarán a casa con los estudiantes.

La política de TTS es la siguiente:

Política Test to Stay (Haste la prueba y quédate)

De acuerdo con la decisión del Departamento de Salud local de permitir los protocolos Test-to-Stay (TTS), personas asintomáticas no vacunadas en contacto en la escuela (p. ej., estudiantes, maestros, personal de la escuela) pueden evitar la exclusión escolar (pero no otras restricciones de la cuarentena) al dar negativo a través de pruebas en serie usando NAAT rápido o pruebas de antígeno durante cinco días después de la exposición. 

Los miembros del personal no vacunados que están en un programa de prueba semanal y que están expuestos a una persona que da positivo con Covid-19, serán parte del programa TTS hasta que se completen los 5 días. Luego reanudarán las pruebas semanales.  

Esto incluye todas las escuelas de Pre-K hasta el grado 12.  Los protocolos de esta política se aplican a las exposiciones que ocurren en el entorno escolar y mientras tanto la persona con COVID-19 como la persona expuesta estaban enmascaradas de manera constante y adecuada. 

Suponiendo que la persona expuesta da negativo y permanece asintomática, se le permite permanecer en la escuela. Sin embargo, si la persona expuesta desarrolla síntomas, debe ser inmediatamente excluida de la escuela según la guía escolar actual. 

La persona expuesta debe someterse a la prueba un mínimo de dos veces durante el período de cinco días posterior a la exposición, a menos que se retrase el reconocimiento de la exposición o intervienen los fines de semana o las vacaciones escolares. Consulte los posibles regímenes de prueba a continuación. 

El período de cinco días se mide en días calendario donde la última fecha de exposición se considera el día 0. La primera prueba debe realizarse lo antes posible después de identificar la exposición (es decir, el primer día que el estudiante está en la escuela después de la exposición identificada) . Se realizarán ajustes para tener en cuenta los fines de semana y otros días no escolares, en cuyo caso se debe realizar una prueba el primer día de clases y continuar de ahí en adelante de acuerdo con lo anterior.

A los estudiantes no se les cobrará ninguna tarifa por las pruebas en el programa TTS. 

Cuando un individuo da positivo, el Distrito Escolar tomará las siguientes medidas para hacer un seguimiento de la transmisión (por ejemplo, rastreo de contactos): 

El estudiante o miembro del personal será enviado a casa y se le recomendará que consulte a su proveedor de atención médica primaria. El individuo seguirá los protocolos actuales de aislamiento y cuarentena del Departamento de Salud.  

Pruebas de covid deben llevarse a cabo, y los resultados deben recibirse, antes de que comience el día escolar. Sin embargo, si nos enteramos de casos positivos de Covid-19 durante el día escolar, los estudiantes expuestos serán retirados de la clase, se les hará la prueba lo antes posible y seguirán los protocolos de TTS. Los estudiantes que den positivo serán excluidos/aislados según los procedimientos existentes del Distrito. Los estudiantes que obtengan un resultado negativo podrán reanudar su día escolar regular.

En el programa TTS, las pruebas se realizan en un entorno supervisado en la escuela.  Test-to-Stay no permite pruebas en el hogar o pruebas no supervisadas. 

La persona expuesta que permanece en la escuela a través de TTS debe cumplir con todas las normas y reglamentos actuales del Departamento de Salud con respecto a las cuarentenas y las limitaciones a las actividades fuera de la escuela (los fines de semana/días festivos cuando el período TTS de cinco días todavía está activo, pero no se requiere ninguna prueba escolar).  La persona expuesta a la que se le permite permanecer en la escuela a través de TTS puede participar en actividades extracurriculares escolares en la escuela a la que asiste si estas actividades no involucran a estudiantes de otras escuelas (p. ej., eventos deportivos no competitivos con otras escuelas) y las medidas de mitigación de COVID apropiadas están implementadas y son supervisadas por un adulto.

Tenga en cuenta que las personas que participan en TTS pueden continuar viajando en el autobús escolar siguiendo todas las pautas existentes, incluido el uso obligatorio de máscaras

Gracias.

Atentamente,

Dra. Katz


Website by SchoolMessenger Presence. © 2022 Intrado Corporation. All rights reserved.