Fallsburg Central School District

Fallsburg Central School District is a safe, nurturing environment, where excellence is expected, diversity and individuality are celebrated, and learning prepares students to face the challenges of an ever-changing global society

Sullivan County Public Health is holding a Pfizer-BioNTech Bivalent COVID-19 Vaccine Booster Clinic on Oct 5th. El Departamento de Salud Pública del Condado de Sullivan llevará a cabo una Clínica de refuerzo de la vacuna bivalente COVID-19 de Pfizer-BioNTech el 5 de octubre.

As you know, on Thursday October 13th, 2022, we will hold this school year’s Family-Teacher Conference Night. This evening will be a wonderful way for you to connect with your child’s individual teachers. Como sabrán, el jueves 13 de octubre de 2022 llevaremos a cabo la Noche de conferencias entre familias y maestros de este año escolar. Esta noche será una forma maravillosa de conectarse individualmente con los maestros de su hijo/a.

The District is aware that there is an error on the 2022-2023 calendar and yearly notices packet mailed home at the end of August. October 2, 2022 should state "National Custodial Workers Day" and is not a conference day. El Distrito es consciente de que hay un error en el calendario 2022-2023 y en el paquete de avisos anuales enviado a casa a fines de agosto. El 2 de octubre de 2022 debe indicar el "Día Nacional de los Trabajadores de Custodia" y no es un día de conferencias.

Sullivan County Public Health Services will be hosting additional Covid 19 Booster clinics. Please see the attached announcement for more information. Los Servicios de Salud Pública del Condado de Sullivan organizarán clínicas adicionales de refuerzo de Covid 19. Consulte el anuncio adjunto para obtener más información.

Upstate Images will be here Wednesday & Thursday 9/21 & 9/22 for picture day at the JSHS. Fall sports picture day will be Friday 9/23. Upstate Images estará aquí el miércoles y jueves 9/21 y 9/22 para el día de la foto en el JSHS. El día de las fotos deportivas de otoño será el viernes 23 de septiembre.

I want to take a moment to clarify some confusion that has been caused by an Opt-out Letter that is part of the School Calendar you received late this summer. The confusion and questions that have come to my attention involve some of the wording in the Opt-out letter. Quiero tomarme un momento para aclarar cierta confusión que ha causado una carta de exclusión voluntaria (opt-out) que forma parte del calendario escolar que recibió a finales de este verano. La confusión y las preguntas que me han llamado la atención involucran parte de la redacción de la carta de exclusión voluntaria.