Dear Families and Community Members,
The FCC has opened the application for the Emergency Broadband Benefit program, which will provide a discount of up to $50 per month towards broadband service for eligible households and up to $75 per month for households on qualifying Tribal lands. Eligible households can also receive a one-time discount of up to $100 to purchase a laptop, desktop computer, or tablet from participating providers if they contribute more than $10 and less than $50 toward the purchase price. This discount will be available until 6 months after the pandemic has ended, or until the money runs out. We are sharing this because there are many households in New York that could benefit from this program.
https://www.fcc.gov/broadbandbenefit
Estimadas familias y miembros de la comunidad,
La FCC ha abierto la solicitud para el programa de Beneficios de Banda Ancha de Emergencia, que proporcionará un descuento de hasta $50 por mes para el servicio de banda ancha para hogares elegibles y hasta $75 por mes para hogares en tierras tribales elegibles. Los hogares elegibles también pueden recibir un descuento único de hasta $100 para comprar una computadora portátil, computadora de escritorio o tableta de los proveedores participantes si contribuyen más de $10 y menos de $50 al precio de compra. Este descuento estará disponible hasta 6 meses después de que la pandemia haya terminado, o hasta que se acaben los fondos. Compartimos esto porque hay muchos hogares en Nueva York que podrían beneficiarse de este programa.
https://www.fcc.gov/bandaanchaprestacion