New Mask Mandate Update
Dear Parent/Guardian:
The New York State Department of Health has just updated their Interim Guidance.
The update includes the following:
Effective June 7, 2021, facemasks are not required to be worn outdoors on school grounds, including during outdoor school sports. However, Responsible Parties may choose to require facemasks outdoors on school grounds, subject to the parameters of this guidance. No student, teacher, staff member, or visitor may be prevented from wearing an acceptable facemask voluntarily on school grounds.
Additionally, Governor Cuomo’s website currently says, unequivocally, “School Mask Mandate Outdoors Dropped - JUNE 07, 2021. It further reports that “Governor Andrew M. Cuomo today announced that school districts can choose to lift the requirement that their students must wear masks outdoors. Guidance on mask use indoors, however, remains in place. These updates align New York State's guidance on schools with CDC guidance on summer camps, where even unvaccinated students are not currently required to wear masks outdoors.
As a result, Fallsburg Central School District students will not need to wear masks outdoors beginning Tuesday, June 8, 2021. If parents wish to have their children wear masks outdoors that is certainly allowable and the choice of the parent/guardian. Mask wearing indoors, and on school busses, will be required and social distancing rules remain in place both indoors and outdoors.
Thank you for your patience during the ever-changing guidelines from the State.
Sincerely yours,
Ivan J. Katz, Ed.D.
Superintendent of Schools
Estimado miembro del personal:
El Departamento de Salud del Estado de Nueva York acaba de actualizar su Guía provisional.
La actualización incluye lo siguiente:
A partir del 7 de junio de 2021, no se requiere el uso de mascarillas al aire libre en los terrenos de la escuela, incluso durante los deportes escolares al aire libre. Sin embargo, las partes responsables pueden optar por exigir máscaras faciales al aire libre en los terrenos de la escuela, sujeto a los parámetros de esta guía. A ningún estudiante, maestro, miembro del personal o visitante se le puede impedir que use una mascarilla aceptable voluntariamente en los terrenos de la escuela.
Además, el sitio web del Gobernador Cuomo dice en la actualidad, de manera inequívoca, "Se eliminó el mandato de máscaras escolares al aire libre - 07 de junio de 202. También informa que" El gobernador Andrew M. Cuomo anunció hoy que los distritos escolares pueden optar por eliminar el requisito de que sus estudiantes deben usar máscaras al aire libre . Sin embargo, se mantiene la orientación sobre el uso de mascarillas en interiores. Estas actualizaciones alinean la orientación del estado de Nueva York sobre las escuelas con la orientación de los CDC sobre los campamentos de verano, donde incluso los estudiantes no vacunados actualmente no están obligados a usar máscaras al aire libre.
Como resultado, los estudiantes del Distrito Escolar Central de Fallsburg no necesitarán usar máscaras al aire libre a partir del martes 8 de junio de 2021. Si los padres desean que sus hijos usen máscaras al aire libre, ciertamente está permitido y es la elección del padre / tutor. Se requerirá el uso de máscara en interiores y en los autobuses escolares y las reglas de distanciamiento social se mantendrán en su lugar tanto en interiores como en exteriores.
Gracias por su paciencia durante las pautas en constante cambio del Estado.
Sinceramente tuyo,
Ivan J. Katz, Ed.D.
Superintendente de Escuelas