Dear Parent/Guardian:
A few days ago, we sent out an important survey that asked for your input about changes to our educational offerings that will take place in the near future. The New York State Department of Health has changed the guidelines on in-person instruction and we need to hear from you so that our planning is informed with your feedback.
We want to create additional opportunities for in-person learning by hearing from parents who wish to increase in-person learning time and from parents who wish to continue having their children educated remotely.
Your feedback is critical as we plan to move forward. If you have not already done so, please fill out the survey by 4pm on Tuesday, April 20.
Here is the link to the survey:
https://forms.gle/y2C2obSRAsQVNw2t6
We appreciate and value your input.
Thank you.
Dr. Ivan J. Katz, Ed.D
Superintendent of Schools
Estimado Padre de familia / Tutor:
Hace unos días, enviamos una encuesta importante en la que solicitamos su opinión sobre los cambios educativos que podrían llevarse a cabo en un futuro próximo. El Departamento de Salud del Estado de Nueva York ha cambiado las pautas sobre la instrucción en persona y necesitamos escucharle para que nuestra planificación esté informada con sus comentarios.
Queremos crear oportunidades adicionales para el aprendizaje en persona escuchando a los padres que desean aumentar el tiempo de aprendizaje en persona y a los padres que desean seguir educando a sus hijos de forma remota.
Sus comentarios son fundamentales ya que planeamos seguir adelante. Si aún no lo ha hecho, por favor complete la encuesta antes de las 4 pm del martes 20 de abril.
Aquí está el enlace a la encuesta:
https://forms.gle/y2C2obSRAsQVNw2t6
Apreciamos y valoramos sus comentarios.
Gracias.
Dr. Ivan J. Katz, Ed.D
Superintendente de escuelas