Dear School Community Member:
This morning, one of our school vans, headed to Orange County, was involved in an accident. There were five students on board the van. The five students suffered minor injuries and were transported to Harris Hospital for treatment and evaluation. Two bus monitors on the van also suffered minor injuries. I am very proud of the swift action that the Rolling V staff took to make sure our students were safe throughout the incident. I am equally thankful to the first responders who took care of our students.
Ivan J. Katz, Ed.D
Estimado miembro de la comunidad escolar:
Esta mañana, una de nuestros autobuses escolares, que se dirigía al Condado de Orange, estuvo involucrado en un accidente. Había cinco estudiantes a bordo del autobús escolar. Los cinco estudiantes sufrieron heridas leves y fueron trasladados al Hospital Harris para recibir tratamiento y ser evaluados. Dos auxiliares del autobús en la autobús también sufrieron heridas leves. Estoy muy orgulloso de la rápida acción que tomó el personal de Rolling V para asegurarse de que nuestros estudiantes estuvieran seguros durante todo el incidente. Estoy igualmente agradecido con los primeros en responder, los cuales cuidaron de nuestros estudiantes.
Ivan J. Katz, Ed.D