Press Release:
Monticello, NY - With cases of COVID-19 (2019 Novel Coronavirus) in every county surrounding Sullivan, County Manager Joshua Potosek, in consultation with BOCES District Superintendent Robert Dufour, is instructing all eight public school districts in the County to close for the next three weeks, through April 3.
This order applies to the following districts: Eldred, Fallsburg, Liberty, Livingston Manor, Monticello, Roscoe, Sullivan West and Tri-Valley. (The four other districts which serve portions of Sullivan County - Ellenville, Pine Bush, Port Jervis and Minisink Valley - have already been closed by their respective county and school leaders.)
"This was a difficult decision to make, considering how disruptive this closure may be to children's education, including my own," Potosek remarked. "But given the circumstances - including the fact that virtually every school district surrounding Sullivan County has already closed for at least two weeks - this is the most prudent choice. We cannot allow coronavirus to rapidly spread through the classrooms and hallways of our schools. That promises to be far more disruptive than a controlled closure."
"I have been in daily contact with the seven superintendents of our eight component school districts, and we are in agreement this is the right decision at the right time," Dr. Dufour commented. "In fact, we have been preparing for this probability, including the possibility of distance learning alternatives. I ask all students, parents and district supporters to be patient with us and to work with us as we continue to respond proactively to the coronavirus threat."
"This is a crucial step, and the County Manager's order to close schools will allow districts to avoid any penalties from not meeting the State's minimum 180-school-days rule," explained Assemblywoman Aileen Gunther. "The districts themselves will be in touch with families about steps moving forward, including who to contact with questions."
Note that while Potosek's order is statutorily limited to five days, he intends to renew it for three weeks, ensuring local schools through April 3.
Press Release:
Monticello, NY - Con casos de COVID-19 (nuevo coronavirus de 2019) en cada condado que rodea a Sullivan, el gerente del condado Joshua Potosek, en consulta con el superintendente del distrito de BOCES, Robert Dufour, está instruyendo a los ocho distritos escolares públicos del condado para que cierren en las próximas tres semanas, hasta el 3 de abril.
Esta orden se aplica a los siguientes distritos: Eldred, Fallsburg, Liberty, Livingston Manor, Monticello, Roscoe, Sullivan West y Tri-Valley. (Los otros cuatro distritos que prestan servicios en partes del condado de Sullivan - Ellenville, Pine Bush, Port Jervis y Minisink Valley - ya han sido cerrados por sus respectivos líderes escolares del condado).
"Esta fue una decisión difícil de tomar, considerando cuán perjudicial puede ser este cierre para la educación de los niños, incluida la mía", comentó Potosek. "Pero dadas las circunstancias, incluyendo el hecho de que prácticamente todos los distritos escolares que rodean el condado de Sullivan ya han cerrado durante al menos dos semanas, esta es la opción más prudente. No podemos permitir que el coronavirus se propague rápidamente a través de las aulas y pasillos de nuestras escuelas. Eso promete ser mucho más perjudicial que un cierre controlado ".
"He estado en contacto diario con los siete superintendentes de nuestros distritos escolares de ocho componentes, y estamos de acuerdo en que esta es la decisión correcta en el momento adecuado", comentó el Dr. Dufour. "De hecho, nos hemos estado preparando para esta probabilidad, incluyendo la posibilidad de poder efectuar alternativas de aprendizaje a distancia. Pido a todos los estudiantes, padres y correspondientes del distrito que sean pacientes con nosotros y que trabajen con nosotros mientras continuamos respondiendo proactivamente a la amenaza del coronavirus". "
"Este es un paso crucial, y la orden del Administrador del Condado de cerrar las escuelas permitirá a los distritos evitar cualquier sanción por no cumplir con la norma mínima de 180 días escolares del Estado", explicó la asambleísta Aileen Gunther. "Los propios distritos se pondrán en contacto con las familias sobre los pasos a seguir, incluyendo a quién contactar si tienen preguntas".
Tenga en cuenta que si bien la orden de Potosek está legalmente limitada a cinco días, él tiene la intención de renovarla por tres semanas, informando a las escuelas locales hasta el 3 de abril.